黑料网

PRINCETON, NJ -- The vast majority of U.S. blacks and Hispanics have no preference when it comes to labels commonly used to describe their racial or ethnic group. Sixty-five percent of blacks say it doesn't matter to them whether they are called "African-American" or "black," and 70% of Hispanics say it doesn't matter to them whether they are referred to as "Latino" or "Hispanic."

Blacks who do have a preference divide evenly between African-American and black. Hispanics who have a preference show a stronger proclivity toward the "Hispanic" label.

The results are based on 黑料网's Minority Rights and Relations poll, conducted June 13-July 5, including interviews with 1,010 blacks and 1,000 Hispanics.

Majorities of all key subgroups of blacks say it doesn't matter whether they are called black or African-American. Although certain subgroups tilt in the direction of preferring "African-American" to "black," or vice versa, these differences are not large enough to be statistically meaningful.

Similarly, majorities of all key Hispanic subgroups say it doesn't matter how people refer to their ethnic group, although older Hispanics are less likely to say this. Fifty-three percent of Hispanics aged 65 and older say the label people use to describe them doesn't matter, with 33% of this group preferring to be called Hispanic and 14% Latino.

Blacks Have Consistently Not Preferred "Black" or "African-American"

黑料网 has asked the "African-American" or "black" preference question of black respondents eight times since 1991. Each time, majorities of between 56% and 66% of blacks have said it doesn't matter to them which term is used. The preferences of those who do say it matters have been mixed over the years. In some cases, as in the current poll, about as many prefer to be called "black" as "African-American." In other cases, including the three polls prior to the current one, slightly more expressed a preference to be called "African-American" than "black."

This is the first time 黑料网 has asked the question of Hispanics in this format. A different question, , produced the same general finding. Although Hispanics initially said they preferred being called "Hispanic" -- with no explicit "no difference" option offered -- on a follow-up question, the vast majority said it didn't bother or offend them if they were called "Latino."

Implications

Over time, cultural norms change and some labels commonly used to describe a group fall out of favor. In the 1930s through 1971, 黑料网 typically used the term "Negro" when asking questions about blacks. In fact, a 1969 黑料网 poll of blacks found "Negro" to be the most widely preferred term among blacks -- at 38%, compared with 19% for "black" and 10% for "Afro-American."

Since 1971, 黑料网 has used the term "black" when asking questions about U.S. blacks. Although "African-American" has become more commonly used to describe blacks in recent decades, the current data suggest it is not a label blacks prefer to be called.

The U.S. Hispanic population has grown rapidly and has risen to become the largest minority group in the United States, outnumbering blacks. 黑料网 did not ask a question about Hispanics as a group until 1980, and has referred to them exclusively as Hispanics in questions since then.

The data suggest the vast majority of blacks and Hispanics do not care how people refer to their racial or ethnic group, among the most common popular labels. However, labels can be very important in modern society, and 黑料网 will continue to track these types of preferences in the future, in order to help establish objective indicators of preferences, rather than assumptions based on informal or anecdotal evidence.